Quran.so
Bookmarks
My Notes
Theme
Light
Dark
Contrast
Dark Contrast
Papyrus
Vetiver
Iris
Support

Page 375

Show Original Text
207.

What will it avail them, what they enjoyed?

208.

And We destroyed no city save it had warners

209.

As a reminder; and We were not wrongdoers.

210.

And the satans did not bring it down;

211.

And it does not behove them, nor are they able.

212.

They are excluded from hearing.

213.

And call thou not, with God, to another god lest thou be of those punished.

214.

And warn thou thy relatives.

215.

And lower thou thy wing to those who follow thee among the believers.

216.

And if they oppose thee, say thou: “I am quit of what you do.”

217.

And place thou thy trust in the Exalted in Might, the Merciful:

218.

Who sees thee when thou arisest,

219.

And thy going to and fro among those who submit;

220.

He is the Hearing, the Knowing.

221.

Shall I inform you upon whom the satans descend?

222.

They descend upon every sinful deceiver:

223.

They give ear, and most of them are liars.

224.

And the poets: those who err follow them.

225.

Dost thou not see that they wander in every valley,

226.

And that they say what they do not?

227.

Save those who heed warning and do righteous deeds, and remember God much, and help themselves after they have been wronged; and those who do wrong will come to know to what final destination they will be returned.

Show Translations
مَٓا اَغْنٰى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَۜ۲۰۷وَمَٓا اَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ اِلَّا لَهَا مُنْذِرُونَۗۛ۲۰۸ذِكْرٰى۠ۛ وَمَا كُنَّا ظَالِم۪ينَ۲۰۹وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاط۪ينُ۲۱۰وَمَا يَنْبَغ۪ي لَهُمْ وَمَا يَسْتَط۪يعُونَۜ۲۱۱اِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَۜ۲۱۲فَلَا تَدْعُ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهاً اٰخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّب۪ينَۚ۲۱۳وَاَنْذِرْ عَش۪يرَتَكَ الْاَقْرَب۪ينَۙ۲۱٤وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّـبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِن۪ينَۚ۲۱۵فَاِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ اِنّ۪ي بَر۪ٓيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَۚ۲۱٦وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَز۪يزِ الرَّح۪يمِۙ۲۱۷اَلَّذ۪ي يَرٰيكَ ح۪ينَ تَقُومُۙ۲۱۸وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِد۪ينَ۲۱۹اِنَّهُ هُوَ السَّم۪يعُ الْعَل۪يمُ۲۲۰هَلْ اُنَبِّئُكُمْ عَلٰى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاط۪ينُۜ۲۲۱تَنَزَّلُ عَلٰى كُلِّ اَفَّاكٍ اَث۪يمٍۙ۲۲۲يُلْقُونَ السَّمْعَ وَاَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَۜ۲۲۳وَالشُّعَرَٓاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُ۫نَۜ۲۲٤اَلَمْ تَرَ اَنَّهُمْ ف۪ي كُلِّ وَادٍ يَه۪يمُونَۙ۲۲۵وَاَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَۙ۲۲٦اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللّٰهَ كَث۪يراً وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُواۜ وَسَيَعْلَمُ الَّذ۪ينَ ظَلَمُٓوا اَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ۲۲۷
Show Original Text
207.

What will it avail them, what they enjoyed?

208.

And We destroyed no city save it had warners

209.

As a reminder; and We were not wrongdoers.

210.

And the satans did not bring it down;

211.

And it does not behove them, nor are they able.

212.

They are excluded from hearing.

213.

And call thou not, with God, to another god lest thou be of those punished.

214.

And warn thou thy relatives.

215.

And lower thou thy wing to those who follow thee among the believers.

216.

And if they oppose thee, say thou: “I am quit of what you do.”

217.

And place thou thy trust in the Exalted in Might, the Merciful:

218.

Who sees thee when thou arisest,

219.

And thy going to and fro among those who submit;

220.

He is the Hearing, the Knowing.

221.

Shall I inform you upon whom the satans descend?

222.

They descend upon every sinful deceiver:

223.

They give ear, and most of them are liars.

224.

And the poets: those who err follow them.

225.

Dost thou not see that they wander in every valley,

226.

And that they say what they do not?

227.

Save those who heed warning and do righteous deeds, and remember God much, and help themselves after they have been wronged; and those who do wrong will come to know to what final destination they will be returned.