Quran.so
Bookmarks
My Notes
Theme
Light
Dark
Contrast
Dark Contrast
Papyrus
Vetiver
Iris
Support

Page 531

Show Original Text
17.

The Lord of the Two Easts, and the Lord of the Two Wests:

18.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

19.

Loosed the two seas, meeting together,

20.

Between them a barrier they transgress not;

21.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

22.

From them come forth the pearl and the seed pearl.

23.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

24.

And His are the ships raised in the sea like banners.

25.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

26.

Everyone on it is to perish,

27.

But the face of thy Lord will remain, Owner of Majesty and Honour.

28.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

29.

There asks of Him whoso is in the heavens and the earth; every day is He involved:

30.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

31.

We will attend to you, O you two encumbered ones!

32.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

33.

O congregation of domini and servi: if you are able to penetrate the regions of the heavens and the earth, then penetrate! You will not penetrate save by authority:

34.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

35.

Sent against you will be a flame of fire and smoke; and you will not be helped.

36.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

37.

And when the sky is rent asunder, and turns rose-red like oil,

38.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

39.

Then, that day, neither servus nor dominus will be questioned about his transgression.

40.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

Show Translations
رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِۚ۱۷فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۱۸مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِۙ۱۹بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِۚ۲۰فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۲۱يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ۬ وَالْمَرْجَانُۚ۲۲فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۲۳وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَاٰتُ فِي الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِۚ۲٤فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۟۲۵كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۚ۲٦وَيَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُوالْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِۚ۲۷فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۲۸يَسْـَٔلُهُ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ ف۪ي شَأْنٍۚ۲۹فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۳۰سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَيُّهَ الثَّقَلَانِۚ۳۱فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۳۲يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ اِنِ اسْتَطَعْتُمْ اَنْ تَنْفُذُوا مِنْ اَقْطَارِ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ فَانْفُذُواۜ لَا تَنْفُذُونَ اِلَّا بِسُلْطَانٍۚ۳۳فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۳٤يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِۚ۳۵فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۳٦فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمَٓاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِۚ۳۷فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۳۸فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْـَٔلُ عَنْ ذَنْبِه۪ٓ اِنْسٌ وَلَا جَٓانٌّۚ۳۹فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٤۰
Show Original Text
17.

The Lord of the Two Easts, and the Lord of the Two Wests:

18.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

19.

Loosed the two seas, meeting together,

20.

Between them a barrier they transgress not;

21.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

22.

From them come forth the pearl and the seed pearl.

23.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

24.

And His are the ships raised in the sea like banners.

25.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

26.

Everyone on it is to perish,

27.

But the face of thy Lord will remain, Owner of Majesty and Honour.

28.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

29.

There asks of Him whoso is in the heavens and the earth; every day is He involved:

30.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

31.

We will attend to you, O you two encumbered ones!

32.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

33.

O congregation of domini and servi: if you are able to penetrate the regions of the heavens and the earth, then penetrate! You will not penetrate save by authority:

34.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

35.

Sent against you will be a flame of fire and smoke; and you will not be helped.

36.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

37.

And when the sky is rent asunder, and turns rose-red like oil,

38.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

39.

Then, that day, neither servus nor dominus will be questioned about his transgression.

40.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?