# Page 531

> 24 verses appear on this mushaf page. · Juz 27

- **Source:** https://quran.so/page/531
- **Translation:** Sam Gerrans — The Qur'an: A Complete Revelation

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 17

رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِۚ

Rabbu almashriqayni warabbu almaghribayn

The Lord of the Two Easts, and the Lord of the Two Wests:

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-17.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 18

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-18.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 19

مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِۙ

Maraja albahrayni yaltaqiyan

Loosed the two seas, meeting together,

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-19.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 20

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِۚ

Baynahuma barzakhun la yabghiyan

Between them a barrier they transgress not;

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-20.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 21

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-21.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 22

يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ۬ وَالْمَرْجَانُۚ

Yakhruju minhuma allu/luo walmarjan

From them come forth the pearl and the seed pearl.

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-22.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 23

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththibani

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-23.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 24

وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَاٰتُ فِي الْبَحْرِ كَالْاَعْلَامِۚ

Walahu aljawari almunshaatufee albahri kal-aAAlam

And His are the ships raised in the sea like banners.

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-24.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 25

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۟

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-25.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 26

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۚ

Kullu man AAalayha fan

Everyone on it is to perish,

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-26.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 27

وَيَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُوالْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِۚ

Wayabqa wajhu rabbika thooaljalali wal-ikram

But the face of thy Lord will remain, Owner of Majesty and Honour.

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-27.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 28

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-28.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 29

يَسْـَٔلُهُ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ ف۪ي شَأْنٍۚ

Yas-aluhu man fee assamawatiwal-ardi kulla yawmin huwa fee sha/n

There asks of Him whoso is in the heavens and the earth; every day is He involved:

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-29.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 30

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-30.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 31

سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَيُّهَ الثَّقَلَانِۚ

Sanafrughu lakum ayyuha aththaqalan

We will attend to you, O you two encumbered ones!

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-31.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 32

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-32.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 33

يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ اِنِ اسْتَطَعْتُمْ اَنْ تَنْفُذُوا مِنْ اَقْطَارِ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ فَانْفُذُواۜ  لَا تَنْفُذُونَ اِلَّا بِسُلْطَانٍۚ

Ya maAAshara aljinni wal-insiini istataAAtum an tanfuthoo min aqtari assamawatiwal-ardi fanfuthoo la tanfuthoonailla bisultan

O congregation of domini and servi: if you are able to penetrate the regions of the heavens and the earth, then penetrate! You will not penetrate save by authority:

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-33.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 34

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-34.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 35

يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِۚ

Yursalu AAalaykuma shuwathunmin narin wanuhasun fala tantasiran

Sent against you will be a flame of fire and smoke; and you will not be helped.

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-35.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 36

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-36.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 37

فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمَٓاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِۚ

Fa-itha inshaqqati assamaofakanat wardatan kaddihan

And when the sky is rent asunder, and turns rose-red like oil,

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-37.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 38

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-38.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 39

فَيَوْمَئِذٍ لَا يُسْـَٔلُ عَنْ ذَنْبِه۪ٓ اِنْسٌ وَلَا جَٓانٌّۚ

Fayawma-ithin la yus-alu AAan thanbihiinsun wala jan

Then, that day, neither servus nor dominus will be questioned about his transgression.

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-39.md_

## 55. Surah Ar-Rahman, Verse 40

فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

_https://quran.so/surah-ar-rahman/verse-40.md_

---
Previous: https://quran.so/page/530.md · Next: https://quran.so/page/532.md
Retrieved: 2026-11-19
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
