Lord of the Heavens and the Earth and what is between them, and the Lord of the Easts.
Lord of the heavens and the earth and everything between them; Lord of the Easts.
The Lord of the heavens and the Earth, and what lies between them, and Lord of the easts.
He is the Lord of the heavens and the earth and everything that is between them (the intergalactic material) - And the Lord of the sunrises (and of the Light-giving Revelation).
Lord of the Heavens and the Earth and what is between them, and the Lord of the Easts.
The Lord of the heavens and the earth, and what lies between them, and the Lord of the sunrises.
The Lord of the heavens and the earth, and what lies between them, and Lord of the easts.
The Lord of the heavens and the earth, and everything between them, and Lord of the easts.,
The Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, and the Lord of the Easts.
Lord of the heavens and the earth and that between them and Lord of the sunrises.
the Sustainer of the heavens and the earth and of all that is between them, and the Sustainer of all the points of sunrise!
Lord of the heavens and of the earth and all that is between them, and Lord of the sun's risings.
the Lord of the heavens and the earth and of whatever lies between the two, the Lord* of the Easts.*
Creator and Sovereign of the heavens and the earth and of all that lies between and He is their Supreme controlling power. He is the Sovereign of all eastern cardinal points near which the sun rises in its apparent passage through the signs of the zodiac.
Director of the heavens and the earth and anything between and Lord of the easts .
Lord of the heavens and of the earth, and all that is between them, and Lord of every point of the sun’s risings.
Lord of the heavens and of the earth and all between them, and Lord of every point at the rising of the sun!
˹He is˺ the Lord of the heavens and the earth and everything in between, and the Lord of all points of sunrise.
the Lord of the heavens and the earth and what is between them, and Lord of the points of sunrise.
Lord of the heavens and earth and everything between them, Lord of every sunrise.
Lord of the heavens and the earth, and of what between them is Lord of the Easts.
the Lord of the heavens and the earth and what is between the two, and the Lord of the sunrises!'
"The Lord of the heavens and the earth and what is between them, and Lord of the Easts (i. e. all the sun's rising point)."
The Lord of the heavens and the earth, and whatever is between them both and The Lord of the easts.
The Lord of heaven and earth, and of whatever is between them, and the Lord of the east.
Lord of the heavens and of the earth, and all (that is) between them, and Lord of every point of the sun-rising, (that keeps changing every day of the year)
Lord of the heavens and the earth and all that lies between them and Lord of the places of the rising and spreading of light.
the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, and the Lord of the easts.