Woe to every slanderer, fault-finder,
Woe to every faultfinding backbiter
Woe unto every backbiter, slanderer.
Woe unto every slanderer, fault-finder! (He himself does little but spends a lot of energy detracting the doers).
Woe to every slanderer, fault-finder,
Woe to every backbiter, slanderer.
Woe unto every backbiter, slanderer.
Woe to every backbiter, slanderer.
WOE TO EVERY slanderer, back-biter,
Woe to every scorner and mocker
WOE unto every slanderer, fault-finder!
Woe unto every slandering traducer,
Woe to every fault-finding backbiter;*
Woe to every scandal-monger who thrives on traducing people,
How sad is the case of a back biter and slanderer.
Woe to every slanderer and backbiter.
Woe to every (kind of) scandal-monger and-backbiter,
Woe to every backbiter, slanderer,
Woe to every backbiter, derider
Woe to every fault-finding backbiter
Woe unto every backbiter, slanderer,
Woe to every slanderous backbiter,
Woe to every slanderous scandal-monger and backbiter,
Woe to every persistent slanderer, persistent defamer,
Woe unto every slanderer, and backbiter:
Grief (and warning) to every Scandal-monger and backbiter,
Disaster is (decreed) for every slanderer, defamer,
Woe to every scandal-monger and slanderer,