They ask: “When is the Day of Judgment?”
asking, ‘When is the Day of Judgement?’
They ask: "When is the Day of Judgment"
They ask mockingly, "When is the Day of Judgment coming?"
They ask: “When is the Day of Judgment?”
They ask: "When is the Day of Recompense?"
They ask: "When is the day of Judgment?"
They question the Day of Judgment.
They ask: "When is the Day of Judgement?" --
They ask, "When is the Day of Recompense?"
they who ask, "When is that Day of Judgment to be?"
They ask: When is the Day of Judgment?
They ask: "When will the Day of Judgement be?"
And contemptuously and insolently ask: " When will that alleged Day of Judgment fall to our lot?"
They jokingly ask: "When will be the Day of Judgment? Why does not it happen soon, if it is true?"
They ask: "When will be the Day of Recompense?"
They ask, "When will be the Day of Judgment and Justice?"
They ask ˹mockingly˺, "When is this Day of Judgment?"
They ask, "When shall be the Day of Recompense?"
They ask, ‘When is this Judgement Day coming?’
asking, 'When shall be the Day of Doom?'
They will ask, 'When is the day of judgment?'
They ask, "When will be the day of judgment?"
Asking, "When is the Day of Doom?"
They ask, when will the day of judgment come?
They ask: "When will be the Day of Judgment and Recompense?"
They ask, `When will the Day of Requital be?'
They ask, ‘When will be the Day of Retribution?’