Quran.so
Bookmarks
My Notes
Theme
Light
Dark
Contrast
Dark Contrast
Papyrus
Vetiver
Iris
Support

Page 532

Show Translations
يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِس۪يمٰيهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاص۪ي وَالْاَقْدَامِۚ٤۱فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٤۲هٰذِه۪ جَهَنَّمُ الَّت۪ي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَۢ٤۳يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَم۪يمٍ اٰنٍۚ٤٤فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۟٤۵وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّه۪ جَنَّتَانِۚ٤٦فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۙ٤۷ذَوَاتَٓا اَفْنَانٍۚ٤۸فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٤۹ف۪يهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِۚ۵۰فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۵۱ف۪يهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِۚ۵۲فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۵۳مُتَّكِـ۪ٔينَ عَلٰى فُرُشٍ بَطَٓائِنُهَا مِنْ اِسْتَبْرَقٍۜ وَجَنَا الْجَنَّتَيْنِ دَانٍۚ۵٤فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۵۵ف۪يهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِۙ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَٓانٌّۚ۵٦فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۚ۵۷كَاَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُۚ۵۸فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ۵۹هَلْ جَزَٓاءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُۚ٦۰فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ٦۱وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِۚ٦۲فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۙ٦۳مُدْهَٓامَّتَانِۚ٦٤فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۚ٦۵ف۪يهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِۚ٦٦فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِۚ٦۷
Show Original Text
41.

The lawbreakers will be known by their mark, and they will be seized by the forelocks and the feet:

42.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

43.

“This is Gehenna!” — which the lawbreakers deny —

44.

They will go between it and boiling, scalding water.

45.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

46.

But for him who fears the standing of his Lord are two gardens

47.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

48.

With spreading branches

49.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

50.

Wherein two springs flow;

51.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

52.

Wherein of every fruit are two kinds;

53.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

54.

Reclining upon couches, lined with brocade — and the fruits of both gardens hanging low —

55.

(Then which of the blessings of your Lord will you deny?)

56.

In them: maidens of modest gaze, whom there deflowered before them neither servus nor dominus:

57.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

58.

As if rubies and seed pearls!

59.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

60.

Will the reward of good be other than good?

61.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

62.

And besides both: two gardens:

63.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

64.

Of darkest green,

65.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

66.

Wherein are two springs gushing;

67.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

Show Original Text
41.

The lawbreakers will be known by their mark, and they will be seized by the forelocks and the feet:

42.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

43.

“This is Gehenna!” — which the lawbreakers deny —

44.

They will go between it and boiling, scalding water.

45.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

46.

But for him who fears the standing of his Lord are two gardens

47.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

48.

With spreading branches

49.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

50.

Wherein two springs flow;

51.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

52.

Wherein of every fruit are two kinds;

53.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

54.

Reclining upon couches, lined with brocade — and the fruits of both gardens hanging low —

55.

(Then which of the blessings of your Lord will you deny?)

56.

In them: maidens of modest gaze, whom there deflowered before them neither servus nor dominus:

57.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

58.

As if rubies and seed pearls!

59.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

60.

Will the reward of good be other than good?

61.

Then which of the blessings of your Lord will you deny?

62.

And besides both: two gardens:

63.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

64.

Of darkest green,

65.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —

66.

Wherein are two springs gushing;

67.

— Then which of the blessings of your Lord will you deny? —