سورة الكافرون

109. Surah Al-Kafirun
The Disbelievers

In the name of God, the Almighty, the Merciful.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Bismi Allahi arrahmani arraheem

Say thou: “O you false claimers of guidance:

قُلْ يَٓا اَيُّهَا الْـكَافِرُونَۙ

Qul ya ayyuha alkafiroon

“I serve not what you serve,

لَٓا اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَۙ

La aAAbudu ma taAAbudoon

“And you are not serving what I serve,

وَلَٓا اَنْتُمْ عَابِدُونَ مَٓا اَعْبُدُۚ

Wala antum AAabidoona maaAAbud

“Nor am I serving what you have served,

وَلَٓا اَنَا۬ عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْۙ

Wala ana AAabidun maAAabadtum

“Neither are you serving what I serve.

وَلَٓا اَنْتُمْ عَابِدُونَ مَٓا اَعْبُدُۜ

Wala antum AAabidoona maaAAbud

“To you, your doctrine; and to me, my doctrine.”

لَـكُمْ د۪ينُكُمْ وَلِيَ د۪ينِ

Lakum deenukum waliya deen