A writ inscribed!
A clearly written Book.
A numbered record.
A record indelibly inscribed. ('Sijjin' = Inescapable, guarded record as if it is imprisoned).
A writ inscribed!
A numbered record.
A numerical book.
A numerically structured book.
It is a (repository of) distinctly written record.
It is a register inscribed.
A record inscribed!
A written record.
It is a Book inscribed.
The Register incorporates all those irrevocably destined to Sijjeen.
A register in which all actions of man is completely registered (a horror story. )
A Register inscribed.
(There is) a Register (fully) inscribed.
a fate ˹already˺ sealed.
A register, inscribed!
a clearly numbered list.
A book inscribed.
a book inscribed!
It is an inscribed Record.
(It is) a Book imprinted.
It is a book distinctly written.
(There is) a register (fully) written.
(It is) a book written (distinctly and comprehensively).
It is a written record.