“I knew that I should meet my reckoning.”
I counted on meeting my Reckoning. ’
"I knew that I was going to be held accountable. "
Behold, I always thought that my account would be given to me. "
“I knew that I should meet my reckoning.”
"I knew that I was going to be held accountable."
"I knew that I was going to be held accountable."
"I did believe that I was going to be held accountable."
I was certain I'll be given my account. "
Indeed, I was certain that I would be meeting my account. "
Behold, I did know that I would have to face my account!
Surely I knew that I should have to meet my reckoning.
Verily I was sure that I would be handed over my account."*
"I was convinced", he adds, "of the truth of The Day of Judgement when I would be requited the like for the like".
.. "Read my lifetime devotion to God, I knew that one day I will be proud of it."
"Surely, I did believe that I shall meet my Account!"
"I did really understand that my Account would (One Day) reach me!"
I surely knew I would face my reckoning."
I was sure that I would encounter my reckoning."
I knew I would meet my Reckoning,’
Certainly I thought that I should encounter my reckoning. '
Verily, I thought that I should meet my reckoning;'
"Surely I knew that I shall meet my account. "
Surely I expected that I should meet my reckoning. "
verily I thought that I should be brought to this my account:
"Surely, I did really know that my account would (One Day) reach me!"
`Verily, I was sure that I would have to face my reckoning (one day)'.
Indeed I knew that I shall encounter my account. ’