78. Surah An-Naba, Verse 16

and luxuriant gardens.

And gardens of thick growth

And gardens of dense foliage.

And densely growing gardens.

And gardens of thick growth?

And various orchards.

And orchards full of trees and interlacing boughs.

And gardens of entwined growth.

and gardens dense with follage.

And gardens of thick foliage.

and gardens dense with foliage?*

and thickly foliaged orchards and gardens of delightful variation.

And various orchards

And gardens of thick growth.

And gardens of luxurious growth?

and dense orchards?

and thick gardens.

and luxuriant gardens?

and gardens luxuriant.

and gardens thickly planted?

And gardens dense and luxuriant?

And gardens entwined.

and gardens planted thick with trees?

And gardens of rich growth?

And (grow with it) gardens thick and luxuriant.

and luxuriant gardens?