# Mim-Sin-Kh — مسخ (msx)

> Occurs in 1 verses of the Quran.

- **Source:** https://quran.so/root/msx

- **Meaning:** To transform or metamorph a thing, change or alter a thing, tasteless or insipid, to wound or render an animal lean, to be dissolved, to deform, render a thing ugly in make or form, to make a bow or bows.
- **Derived forms:** مَسَخْ (1)

## Verses containing this root

### 36. Surah Ya-Sin, Verse 67

- **Form in this verse:** لَمَسَخْنَـٰهُمْ — lamasakhnāhum · "surely, We (would have) transformed them"
  - **Grammar:** verb · 1st person, plural · past tense

وَلَوْ نَشَٓاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلٰى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِياًّ وَلَا يَرْجِعُونَ۟

Walaw nashao lamasakhnahumAAala makanatihim fama istataAAoo mudiyyanwala yarjiAAoon

And had We willed, We would have so transformed them in their places, they could neither proceed nor return.

_https://quran.so/surah-ya-sin/verse-67.md_

---
Retrieved: 2026-08-16
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.