# Lam-Ha-Fe — لحف (lHf)

> Occurs in 1 verses of the Quran.

- **Source:** https://quran.so/root/lHf

- **Meaning:** To cover with a cloak or a sheet, wrap in a garment, single lining garment (i.e. not doubled or stuffed), to be importune, demand with importunity, persist.
- **Derived forms:** إِلْحَاف (1)

## Verses containing this root

### 2. Surah Al-Baqarah, Verse 273

- **Form in this verse:** إِلْحَافًۭا ۗ — il'ḥāfan · "with importunity"
  - **Grammar:** noun · pattern of if'al · noun-verb · masculine · accusative case · indefinite

لِلْفُقَـرَٓاءِ الَّذ۪ينَ اُحْصِرُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ لَا يَسْتَط۪يعُونَ ضَـرْباً فِي الْاَرْضِۘ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ اَغْنِيَٓاءَ مِنَ التَّعَفُّفِۚ تَعْرِفُهُمْ بِس۪يمٰيهُمْۚ لَا يَسْـَٔلُونَ النَّاسَ اِلْحَافاًۜ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَاِنَّ اللّٰهَ بِه۪ عَل۪يمٌ۟

Lilfuqara-i allatheena ohsiroofee sabeeli Allahi la yastateeAAoona darbanfee al-ardi yahsabuhumu aljahilu aghniyaamina attaAAaffufi taAArifuhum biseemahum layas-aloona annasa ilhafan wamatunfiqoo min khayrin fa-inna Allaha bihi AAaleem

On the poor who are straitened in the cause of God, unable to make a way in the earth: the ignorant considers them free from need due to their reticence. Thou wilt know them by their mark: they do not ask of men importunately. And what you spend of good, God knows it.

_https://quran.so/surah-al-baqarah/verse-273.md_

---
Retrieved: 2026-09-01
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
