# he-Nun-Elif — هنا (hnA)

> Occurs in 4 verses of the Quran.

- **Source:** https://quran.so/root/hnA

- **Meaning:** To anoint a camel with pitch, be wholesome, make the food, wholesome, easy to digest, do good, promote health. Hani'un - take it and make use of it, make use of your advantage and profit.
- **Derived forms:** هَنِي ٔ (4)

## Verses containing this root

### 4. Surah An-Nisa, Verse 4

- **Form in this verse:** هَنِيٓـًۭٔا — hanīan · "(in) satisfaction"
  - **Grammar:** adjective · masculine · accusative case · indefinite

وَاٰتُوا النِّسَٓاءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةًۜ  فَاِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ نَفْساً فَكُلُوهُ هَن۪ٓيـٔاً مَر۪ٓيـٔاً

Waatoo annisaa saduqatihinnanihlatan fa-in tibna lakum AAan shay-in minhunafsan fakuloohu hanee-an maree-a

And give the women their dowries as a gift willingly; but if they remit to you anything of it voluntarily, then consume it with satisfaction and pleasure.

_https://quran.so/surah-an-nisa/verse-4.md_

### 52. Surah At-Tur, Verse 19

- **Form in this verse:** هَنِيٓـًٔۢا — hanīan · "(in) satisfaction"
  - **Grammar:** noun · masculine · accusative case · indefinite

كُلُوا وَاشْرَبُوا هَن۪ٓيـٔاً بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَۙ

Kuloo washraboo hanee-an bimakuntum taAAmaloon

“Eat and drink with satisfaction for what you did!”

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-19.md_

### 69. Surah Al-Haqqah, Verse 24

- **Form in this verse:** هَنِيٓـًٔۢا — hanīan · "(in) satisfaction"
  - **Grammar:** noun · masculine · accusative case · indefinite

كُلُوا وَاشْرَبُوا هَن۪ٓيـٔاً بِمَٓا اَسْلَفْتُمْ فِي الْاَيَّامِ الْخَالِيَةِ

Kuloo washraboo hanee-an bimaaslaftum fee al-ayyami alkhaliya

“Eat and drink with satisfaction for what you sent ahead in days past.”

_https://quran.so/surah-al-haqqah/verse-24.md_

### 77. Surah Al-Mursalat, Verse 43

- **Form in this verse:** هَنِيٓـًٔۢا — hanīan · "(in) satisfaction"
  - **Grammar:** adjective · masculine · accusative case · indefinite

كُلُوا وَاشْرَبُوا هَن۪ٓيـٔاً بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

Kuloo washraboo hanee-an bimakuntum taAAmaloon

“Eat and drink with satisfaction for what you did!”

_https://quran.so/surah-al-mursalat/verse-43.md_

---
Retrieved: 2026-08-15
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.