# Be-Kaf-Ayn — بقع (bqE)

> Occurs in 1 verses of the Quran.

- **Source:** https://quran.so/root/bqE

- **Meaning:** Black&white, sprinkling water/liquid so that some parts are made wet, calamity/misfortune, assailed with foul/bad speech/language/slander, going away quickly or running/ran, color changing due to sorrow or grief, discoloration or mixture of colors, anything bad, evil, mischievous, ill omened.
- **Derived forms:** بُقْعَة (1)

## Verses containing this root

### 28. Surah Al-Qasas, Verse 30

- **Form in this verse:** ٱلْبُقْعَةِ — l-buq'ʿati · "the place even"
  - **Grammar:** noun · feminine · genitive case

فَلَمَّٓا اَتٰيهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْاَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ اَنْ يَا مُوسٰٓى اِنّ۪ٓي اَنَا اللّٰهُ رَبُّ الْعَالَم۪ينَۙ

Falamma ataha noodiyamin shati-i alwadi al-aymani fee albuqAAati almubarakatimina ashshajarati an ya moosa innee anaAllahu rabbu alAAalameen

Then when he came to it, he was called from the right side of the valley — at the blessed site — from the tree: “O Moses: I am God, the Lord of All Creation.

_https://quran.so/surah-al-qasas/verse-30.md_

---
Retrieved: 2026-08-24
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.