# Sad-Fe-Dal — صفد (Sfd)

> Occurs in 2 verses of the Quran.

- **Source:** https://quran.so/root/Sfd

- **Meaning:** To bind, fetter, chains, favour or gift bestowed on someone because it binds the receiver to the giver
- **Derived forms:** أَصْفَاد (2)

## Verses containing this root

### 14. Surah Ibrahim, Verse 49

- **Form in this verse:** ٱلْأَصْفَادِ — l-aṣfādi · "the chains"
  - **Grammar:** noun · masculine, plural · genitive case

وَتَرَى الْمُجْرِم۪ينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّن۪ينَ فِي الْاَصْفَادِۚ

Watara almujrimeena yawma-ithinmuqarraneena fee al-asfad

And thou wilt see the lawbreakers, that day, bound together in shackles,

_https://quran.so/surah-ibrahim/verse-49.md_

### 38. Surah Sad, Verse 38

- **Form in this verse:** ٱلْأَصْفَادِ — l-aṣfādi · "chains"
  - **Grammar:** noun · masculine, plural · genitive case

وَاٰخَر۪ينَ مُقَرَّن۪ينَ فِي الْاَصْفَادِ

Waakhareena muqarraneena fee al-asfad

And others bound together in shackles.

_https://quran.so/surah-sad/verse-38.md_

---
Retrieved: 2026-08-16
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.