# Ha-Ye-Dal — حيد (Hyd)

> Occurs in 1 verses of the Quran.

- **Source:** https://quran.so/root/Hyd

- **Meaning:** To deviate, decline, remove, avoid, turn aside, shun, stray from, avert, go far away from a thing, to cut or cut lengthwise a thing
- **Derived forms:** تَحِيدُ (1)

## Verses containing this root

### 50. Surah Qaf, Verse 19

- **Form in this verse:** تَحِيدُ — taḥīdu · "avoiding"
  - **Grammar:** verb · 2nd person, masculine, singular · present tense

وَجَٓاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّۜ ذٰلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَح۪يدُ

Wajaat sakratu almawti bilhaqqithalika ma kunta minhu taheed

And the intoxication of death will bring the truth: — “That is what thou wast avoiding!” —

_https://quran.so/surah-qaf/verse-19.md_

---
Retrieved: 2026-08-16
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.