# Ha-Ra-Kef — حرك (Hrk)

> Occurs in 1 verses of the Quran.

- **Source:** https://quran.so/root/Hrk

- **Meaning:** To move about, to be in a state of motion or commotion or agitation, to shake or shake about, to wobble/totter/waggle/nod, to smite or sever with a sword, to be light/active/agile/brisk/lively/sprightly/sharp/quick in intellect (applied to a boy).
- **Derived forms:** تُحَرِّكْ (1)

## Verses containing this root

### 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 16

- **Form in this verse:** تُحَرِّكْ — tuḥarrik · "move"
  - **Grammar:** verb · pattern of tef'il · 2nd person, masculine, singular · present tense

لَا تُحَرِّكْ بِه۪ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِه۪ۜ

La tuharrik bihi lisanakalitaAAjala bih

(Move thou not thy tongue with it to hasten it.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-16.md_

---
Retrieved: 2026-08-24
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.