# Ha-Nun-Zal — حنذ (Hnp)

> Occurs in 1 verses of the Quran.

- **Source:** https://quran.so/root/Hnp

- **Meaning:** To roast (e.g. flesh-meat), to scald, mix water with wine, make oneself sweat, make a horse sweat.
- **Derived forms:** حَنِيذ (1)

## Verses containing this root

### 11. Surah Hud, Verse 69

- **Form in this verse:** حَنِيذٍۢ — ḥanīdhin · "roasted"
  - **Grammar:** adjective · masculine, singular · genitive case · indefinite

وَلَقَدْ جَٓاءَتْ رُسُلُنَٓا اِبْرٰه۪يمَ بِالْبُشْرٰى قَالُوا سَلَاماًۜ قَالَ سَلَامٌۚ فَمَا لَبِثَ اَنْ جَٓاءَ بِعِجْلٍ حَن۪يذٍ

Walaqad jaat rusuluna ibraheemabilbushra qaloo salaman qalasalamun fama labitha an jaa biAAijlin haneeth

And Our messengers came to Abraham with glad tidings; they said: “Peace!” Said he: “Peace!” And he tarried not to bring a roasted calf.

_https://quran.so/surah-hud/verse-69.md_

---
Retrieved: 2026-08-24
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.