# Page 577

> 26 verses appear on this mushaf page. · Juz 29

- **Source:** https://quran.so/page/577
- **Translation:** Sam Gerrans — The Qur'an: A Complete Revelation

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 20

كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَۙ

Kalla bal tuhibboona alAAajila

No, indeed! The truth is, you love this fleeting life

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-20.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 21

وَتَذَرُونَ الْاٰخِرَةَۜ

Watatharoona al-akhira

And leave the Hereafter.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-21.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 22

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌۙ

Wujoohun yawma-ithin nadira

(Faces, that day, will be radiant,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-22.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 23

اِلٰى رَبِّهَا نَاظِرَةٌۚ

Ila rabbiha nathira

Looking upon their Lord.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-23.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 24

وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌۙ

Wawujoohun yawma-ithin basira

And faces, that day, will be scowling,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-24.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 25

تَظُنُّ اَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۜ

Tathunnu an yufAAala bihafaqira

Thinking that a crushing calamity is upon them.)

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-25.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 26

كَلَّٓا اِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَۙ

Kalla itha balaghati attaraqiy

No, indeed! When it reaches the collar-bone,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-26.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 27

وَق۪يلَ مَنْ۔ رَاقٍۙ

Waqeela man raq

And it is said: “Who is a healer?”

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-27.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 28

وَظَنَّ اَنَّهُ الْفِرَاقُۙ

Wathanna annahu alfiraq

(And he thinks that it is the departing,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-28.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 29

وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِۙ

Waltaffati assaqu bilssaq

And leg is wound about leg.)

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-29.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 30

اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمَسَاقُۜ‌۟

Ila rabbika yawma-ithin almasaq

To thy Lord, that day, will be the driving.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-30.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 31

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلّٰىۙ

Fala saddaqa wala salla

For he neither gave credence, nor performed the duty,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-31.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 32

وَلٰـكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۙ

Walakin kaththaba watawalla

But denied and turned away

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-32.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 33

ثُمَّ ذَهَبَ اِلٰٓى اَهْلِه۪ يَتَمَطّٰىۜ

Thumma thahaba ila ahlihiyatamatta

Then went to his household in arrogance.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-33.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 34

اَوْلٰى لَكَ فَاَوْلٰىۙ

Awla laka faawla

(Nearer to Thee and nearer!

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-34.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 35

ثُمَّ اَوْلٰى لَكَ فَاَوْلٰىۜ

Thumma awla laka faawla

Then nearer to Thee and nearer!)

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-35.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 36

اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَنْ يُتْرَكَ سُدًىۜ

Ayahsabu al-insanu an yutrakasuda

Does man think that he is left to no purpose?

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-36.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 37

اَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنٰىۙ

Alam yaku nutfatan min manayyin yumna

Was he not a sperm-drop from semen emitted?

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-37.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 38

ثُمَّ  كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوّٰىۙ

Thumma kana AAalaqatan fakhalaqafasawwa

Then he was a clinging thing — and He created, and fashioned,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-38.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 39

فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۜ

FajaAAala minhu azzawjayni aththakarawal-ontha

And made of it two kinds, the male and the female.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-39.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 40

اَلَيْسَ ذٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلٰٓى اَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتٰى

Alaysa thalika biqadirin AAalaan yuhyiya almawta

Is then He not able to give life to the dead?

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-40.md_

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

In the name of God, the Almighty, the Merciful.

## 76. Surah Al-Insan, Verse 1

هَلْ اَتٰى عَلَى الْاِنْسَانِ ح۪ينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْـٔاً مَذْكُوراً

Hal ata AAala al-insani heenunmina addahri lam yakun shay-an mathkoora

Has there come upon man a period of time he was not a thing remembered?

_https://quran.so/surah-al-insan/verse-1.md_

## 76. Surah Al-Insan, Verse 2

اِنَّا خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ  اَمْشَاجٍۗ  نَبْتَل۪يهِ فَجَعَلْنَاهُ سَم۪يعاً بَص۪يراً

Inna khalaqna al-insanamin nutfatin amshajin nabtaleehi fajaAAalnahusameeAAan baseera

We created man from a sperm-drop — a mingling — that We might test him; and We made him hearing and seeing.

_https://quran.so/surah-al-insan/verse-2.md_

## 76. Surah Al-Insan, Verse 3

اِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّب۪يلَ اِمَّا شَا‌كِراً وَاِمَّا كَفُوراً

Inna hadaynahu assabeelaimma shakiran wa-imma kafoora

We guided him on the path, be he grateful or be he ungrateful.

_https://quran.so/surah-al-insan/verse-3.md_

## 76. Surah Al-Insan, Verse 4

اِنَّٓا اَعْتَدْنَا لِلْـكَافِر۪ينَ سَلَاسِلَا۬ وَاَغْلَالاً وَسَع۪يراً

Inna aAAtadna lilkafireenasalasila waaghlalan wasaAAeera

We have prepared for the false claimers of guidance chains and yokes and an inferno.

_https://quran.so/surah-al-insan/verse-4.md_

## 76. Surah Al-Insan, Verse 5

اِنَّ الْاَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُوراًۚ

Inna al-abrara yashraboona min ka/sinkana mizajuha kafoora

The virtuous will drink of a cup whereof the mixture is of camphor,

_https://quran.so/surah-al-insan/verse-5.md_

---
Previous: https://quran.so/page/576.md · Next: https://quran.so/page/578.md
Retrieved: 2026-11-19
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
