# Page 576

> 28 verses appear on this mushaf page. · Juz 29

- **Source:** https://quran.so/page/576
- **Translation:** Sam Gerrans — The Qur'an: A Complete Revelation

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 48

فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِع۪ينَۜ

Fama tanfaAAuhum shafaAAatu ashshafiAAeen

Then no benefit to them is the intercession of intercessors.

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-48.md_

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 49

فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِض۪ينَۙ

Fama lahum AAani attathkiratimuAArideen

Then what ails them that they, from the reminder, turn away

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-49.md_

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 50

كَاَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌۙ

Kaannahum humurun mustanfira

As if they were startled donkeys

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-50.md_

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 51

فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍۜ

Farrat min qaswara

Fleeing from a lion?

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-51.md_

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 52

بَلْ يُر۪يدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ اَنْ يُؤْتٰى صُحُفاً مُنَشَّرَةًۙ

Bal yureedu kullu imri-in minhum an yu/tasuhufan munashshara

The truth is, every man of them desires that he be given scriptures unfolded.

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-52.md_

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 53

كَلَّاۜ  بَلْ لَا يَخَافُونَ الْاٰخِرَةَۜ

Kalla bal la yakhafoonaal-akhira

No, indeed! The truth is, they fear not the Hereafter.

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-53.md_

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 54

كَلَّٓا اِنَّهُ تَذْكِرَةٌۚ

Kalla innahu tathkira

No, indeed! It is a reminder,

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-54.md_

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 55

فَمَنْ شَٓاءَ ذَكَرَهُۜ

Faman shaa thakarah

So whoso wills will remember it.

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-55.md_

## 74. Surah Al-Muddaththir, Verse 56

وَمَا يَذْكُرُونَ اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُۜ  هُوَ اَهْلُ التَّقْوٰى وَاَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

Wama yathkuroona illaan yashaa Allahu huwa ahlu attaqwawaahlu almaghfirat

And they will not remember save that God wills; He is worthy of prudent fear and worthy to forgive.

_https://quran.so/surah-al-muddaththir/verse-56.md_

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

In the name of God, the Almighty, the Merciful.

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 1

لَٓا اُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيٰمَةِۙ

La oqsimu biyawmi alqiyamat

I swear by the Day of Resurrection!

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-1.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 2

وَلَٓا اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

Wala oqsimu binnafsi allawwamat

And I swear by the self-reproaching soul!

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-2.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 3

اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُۜ

Ayahsabu al-insanu allannajmaAAa AAithamah

Does man think that We will not assemble his bones?

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-3.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 4

بَلٰى قَادِر۪ينَ عَلٰٓى اَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ

Bala qadireena AAala annusawwiya bananah

Verily, We are able to fashion his fingertips.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-4.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 5

بَلْ يُر۪يدُ الْاِنْسَانُ لِيَفْجُرَ اَمَامَهُۚ

Bal yureedu al-insanu liyafjura amamah

The truth is, man intends to continue unrestrained;

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-5.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 6

يَسْـَٔلُ اَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِۜ

Yas-alu ayyana yawmu alqiyama

He asks: “When is the Day of Resurrection?”

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-6.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 7

فَاِذَا بَرِقَ الْبَصَرُۙ

Fa-itha bariqa albasar

Then when the sight is dazzled,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-7.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 8

وَخَسَفَ الْقَمَرُۙ

Wakhasafa alqamar

And the moon is eclipsed,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-8.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 9

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُۙ

WajumiAAa ashshamsu walqamar

And sun and moon are joined,

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-9.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 10

يَقُولُ الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّۚ

Yaqoolu al-insanu yawma-ithinayna almafar

Man will say: — that day — “Whither to flee?”

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-10.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 11

كَلَّا لَا وَزَرَۚ

Kalla la wazar

No, indeed! There is no sanctuary.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-11.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 12

اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍۨ الْمُسْتَقَرُّۜ

Ila rabbika yawma-ithinalmustaqar

To thy Lord, that day, is the destination.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-12.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 13

يُنَبَّؤُا الْاِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَاَخَّرَۜ

Yunabbao al-insanu yawma-ithinbima qaddama waakhkhar

Man will be informed, that day, of what he sent before and held back.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-13.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 14

بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰى نَفْسِه۪ بَص۪يرَةٌۙ

Bali al-insanu AAala nafsihibaseera

The truth is, man is, against his soul, an eye-witness

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-14.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 15

وَلَوْ اَلْقٰى مَعَاذ۪يرَهُۜ

Walaw alqa maAAatheerah

And were he to offer his excuses[...].

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-15.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 16

لَا تُحَرِّكْ بِه۪ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِه۪ۜ

La tuharrik bihi lisanakalitaAAjala bih

(Move thou not thy tongue with it to hasten it.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-16.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 17

اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْاٰنَهُۚ

Inna AAalayna jamAAahu waqur-anah

Upon Us is its gathering and its recitation.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-17.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 18

فَاِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهُۚ

Fa-itha qara/nahu fattabiAAqur-anah

And when We recite it, follow thou the recitation thereof.

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-18.md_

## 75. Surah Al-Qiyamah, Verse 19

ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۜ

Thumma inna AAalayna bayanah

Then upon Us is its clarification.)

_https://quran.so/surah-al-qiyamah/verse-19.md_

---
Previous: https://quran.so/page/575.md · Next: https://quran.so/page/577.md
Retrieved: 2026-11-19
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
