# Page 523

> 17 verses appear on this mushaf page. · Juz 27

- **Source:** https://quran.so/page/523
- **Translation:** Sam Gerrans — The Qur'an: A Complete Revelation

## 52. Surah At-Tur, Verse 15

اَفَسِحْرٌ هٰذَٓا اَمْ اَنْتُمْ لَا تُبْصِرُونَ

Afasihrun hatha am antum latubsiroon

“Is this sorcery? Or do you not see?

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-15.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 16

اِصْلَوْهَا فَاصْبِرُٓوا اَوْ لَا تَصْبِرُواۚ سَوَٓاءٌ عَلَيْكُمْۜ اِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

Islawha fasbirooaw la tasbiroo sawaon AAalaykum innamatujzawna ma kuntum taAAmaloon

“Burn therein! And be you patient or be you not patient — it is the same for you; you are but being rewarded for what you did.”

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-16.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 17

اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي جَنَّاتٍ وَنَع۪يمٍۙ

Inna almuttaqeena fee jannatinwanaAAeem

Those of prudent fear will be in gardens and bliss,

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-17.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 18

فَاكِه۪ينَ بِمَٓا اٰتٰيهُمْ رَبُّهُمْۚ وَوَقٰيهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَح۪يمِ

Fakiheena bima atahumrabbuhum wawaqahum rabbuhum AAathaba aljaheem

Glad at what their Lord has given them: — and their Lord protected them from the punishment of Hell —

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-18.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 19

كُلُوا وَاشْرَبُوا هَن۪ٓيـٔاً بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَۙ

Kuloo washraboo hanee-an bimakuntum taAAmaloon

“Eat and drink with satisfaction for what you did!”

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-19.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 20

مُتَّكِـ۪ٔينَ عَلٰى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍۚ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ ع۪ينٍ

Muttaki-eena AAala sururin masfoofatinwazawwajnahum bihoorin AAeen

They will recline upon couches arranged in rows; and We will marry them to pure, lustrous-eyed maidens,

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-20.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 21

وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِا۪يمَانٍ اَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَٓا اَلَتْنَاهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَيْءٍۜ  كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَه۪ينٌ

Wallatheena amanoo wattabaAAat-humthurriyyatuhum bi-eemanin alhaqnabihim thurriyyatahum wama alatnahum minAAamalihim min shay-in kullu imri-in bima kasaba raheen

(And those who heed warning and whose progeny follow them in faith: We will join them with their progeny; and We will not defraud them anything of their deeds; every man is responsible for what he earned.)

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-21.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 22

وَاَمْدَدْنَاهُمْ بِفَاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ

Waamdadnahum bifakihatin walahminmimma yashtahoon

And We will supply them with fruit and flesh such as they desire.

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-22.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 23

يَتَنَازَعُونَ ف۪يهَا كَأْساً لَا لَغْوٌ ف۪يهَا وَلَا تَأْث۪يمٌ

YatanazaAAoona feeha ka/san lalaghwun feeha wala ta/theem

They will pass from one to another a cup wherein is neither vain speech, nor cause of sin,

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-23.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 24

وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَهُمْ كَاَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ۬ مَكْنُونٌ

Wayatoofu AAalayhim ghilmanunlahum kaannahum lu/luon maknoon

And there will circulate among them youths of their own, like hidden pearls.

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-24.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 25

وَاَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلٰى بَعْضٍ يَتَسَٓاءَلُونَ

Waaqbala baAAduhum AAala baAAdinyatasaaloon

And they will draw near to one another, asking of one another: —

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-25.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 26

قَالُٓوا اِنَّا كُنَّا قَبْلُ ف۪ٓي اَهْلِنَا مُشْفِق۪ينَ

Qaloo inna kunna qablufee ahlina mushfiqeen

They will say: “We were before, among our families, apprehensive,

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-26.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 27

فَمَنَّ اللّٰهُ عَلَيْنَا وَوَقٰينَا عَذَابَ السَّمُومِ

Famanna Allahu AAalayna wawaqanaAAathaba assamoom

“But God was gracious to us, and protected us from the punishment of the scorching wind.

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-27.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 28

اِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلُ نَدْعُوهُۜ اِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّح۪يمُ۟

Inna kunna min qablu nadAAoohuinnahu huwa albarru arraheem

“We called upon Him before; He is the Virtuous, the Merciful.”

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-28.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 29

فَذَكِّرْ فَمَٓا اَنْتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍۜ

Fathakkir fama anta biniAAmatirabbika bikahin wala majnoon

So remind thou! And by the favour of thy Lord thou art neither a soothsayer nor possessed.

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-29.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 30

اَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِه۪ رَيْبَ الْمَنُونِ

Am yaqooloona shaAAirun natarabbasubihi rayba almanoon

If they say: “A poet — we will wait for the vicissitudes of Fate for him,”

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-30.md_

## 52. Surah At-Tur, Verse 31

قُلْ تَرَبَّصُوا فَاِنّ۪ي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّص۪ينَۜ

Qul tarabbasoo fa-innee maAAakum minaalmutarabbiseen

Say thou: “Wait — I am with you among those waiting.”

_https://quran.so/surah-at-tur/verse-31.md_

---
Previous: https://quran.so/page/522.md · Next: https://quran.so/page/524.md
Retrieved: 2026-11-19
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
