# Page 457

> 10 verses appear on this mushaf page. · Juz 23

- **Source:** https://quran.so/page/457
- **Translation:** Sam Gerrans — The Qur'an: A Complete Revelation

## 38. Surah Sad, Verse 84

قَالَ فَالْحَقُّۘ وَالْحَقَّ اَقُولُۚ

Qala falhaqqu walhaqqaaqool

He said: “Then the truth: — and the truth do I say —

_https://quran.so/surah-sad/verse-84.md_

## 38. Surah Sad, Verse 85

لَاَمْلَـَٔنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ اَجْمَع۪ينَ

Laamlaanna jahannama minka wamimmantabiAAaka minhum ajmaAAeen

“I will fill Gehenna with thee, and whoso follows thee of them all together!”

_https://quran.so/surah-sad/verse-85.md_

## 38. Surah Sad, Verse 86

قُلْ مَٓا اَسْـَٔلُـكُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍ وَمَٓا اَنَا۬ مِنَ الْمُتَكَلِّف۪ينَ

Qul ma as-alukum AAalayhi min ajrinwama ana mina almutakallifeen

Say thou: “I ask of you for it no reward; and I am not of those who claim things falsely.

_https://quran.so/surah-sad/verse-86.md_

## 38. Surah Sad, Verse 87

اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَم۪ينَ

In huwa illa thikrun lilAAalameen

“It is only a reminder to all mankind,

_https://quran.so/surah-sad/verse-87.md_

## 38. Surah Sad, Verse 88

وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَاَهُ بَعْدَ ح۪ينٍ

WalataAAlamunna nabaahu baAAda heen

“And you will come to know its report after a time.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-88.md_

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

In the name of God, the Almighty, the Merciful.

## 39. Surah Az-Zumar, Verse 1

تَنْز۪يلُ الْكِتَابِ مِنَ اللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْحَك۪يمِ

Tanzeelu alkitabi mina AllahialAAazeezi alhakeem

The revelation of the Writ is from God, the Exalted in Might, the Wise.

_https://quran.so/surah-az-zumar/verse-1.md_

## 39. Surah Az-Zumar, Verse 2

اِنَّٓا اَنْزَلْـنَٓا اِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللّٰهَ مُخْلِصاً لَهُ الدّ۪ينَۜ

Inna anzalna ilayka alkitababilhaqqi faAAbudi Allaha mukhlisanlahu addeen

We sent down to thee the Writ with the truth; so serve thou God, sincere to Him in doctrine.

_https://quran.so/surah-az-zumar/verse-2.md_

## 39. Surah Az-Zumar, Verse 3

اَلَا لِلّٰهِ الدّ۪ينُ الْخَالِصُۜ وَالَّذ۪ينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِه۪ٓ اَوْلِيَٓاءَۢ مَا نَعْبُدُهُمْ اِلَّا لِيُقَرِّبُونَٓا اِلَى اللّٰهِ زُلْفٰىۜ اِنَّ اللّٰهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ ف۪ي مَا هُمْ ف۪يهِ يَخْتَلِفُونَۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْد۪ي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ

Ala lillahi addeenualkhalisu wallatheena ittakhathoomin doonihi awliyaa ma naAAbuduhum illaliyuqarriboona ila Allahi zulfa innaAllaha yahkumu baynahum fee ma hum feehiyakhtalifoona inna Allaha la yahdee man huwa kathibunkaffar

Does not the sincere doctrine belong to God? And those who take allies besides Him: — “We only serve them that they might bring us near to God in proximity!” — God will judge between them concerning that wherein they differ; God guides not him who is a liar and an ingrate.

_https://quran.so/surah-az-zumar/verse-3.md_

## 39. Surah Az-Zumar, Verse 4

لَوْ اَرَادَ اللّٰهُ اَنْ يَتَّخِذَ وَلَداً لَاصْطَفٰى مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَٓاءُۙ سُبْحَانَهُۜ هُوَ اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ

Law arada Allahu an yattakhithawaladan lastafa mimma yakhluqu mayashao subhanahu huwa Allahu alwahidualqahhar

Had God willed to take a son, He would have chosen from what He created what He willed. Glory be to Him! He is God, the One, the Vanquishing!

_https://quran.so/surah-az-zumar/verse-4.md_

## 39. Surah Az-Zumar, Verse 5

خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ بِالْحَقِّۚ يُكَوِّرُ الَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ النَّهَارَ عَلَى الَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَۜ  كُلٌّ يَجْر۪ي لِاَجَلٍ مُسَمًّىۜ اَلَا هُوَ الْعَز۪يزُ الْغَفَّارُ

Khalaqa assamawati wal-ardabilhaqqi yukawwiru allayla AAala annahariwayukawwiru annahara AAala allayliwasakhkhara ashshamsa walqamara kullun yajreeli-ajalin musamman ala huwa alAAazeezu alghaffar

He created the heavens and the earth in truth. He wraps the night over the day, and He wraps the day over the night; and He made subject the sun and the moon, each running for a stated term. Is He not the Exalted in Might, the Forgiver?

_https://quran.so/surah-az-zumar/verse-5.md_

---
Previous: https://quran.so/page/456.md · Next: https://quran.so/page/458.md
Retrieved: 2026-11-19
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
