# Page 456

> 22 verses appear on this mushaf page. · Juz 23

- **Source:** https://quran.so/page/456
- **Translation:** Sam Gerrans — The Qur'an: A Complete Revelation

## 38. Surah Sad, Verse 62

وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرٰى رِجَالاً كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الْاَشْرَارِۜ

Waqaloo ma lana lanara rijalan kunna naAAudduhum mina al-ashrar

And they will say: “What ails us that we see not men we counted among the worst,

_https://quran.so/surah-sad/verse-62.md_

## 38. Surah Sad, Verse 63

اَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِياًّ اَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْاَبْصَارُ

Attakhathnahum sikhriyyan am zaghatAAanhumu al-absar

“Whom we took in derision — or does our sight miss them?”

_https://quran.so/surah-sad/verse-63.md_

## 38. Surah Sad, Verse 64

اِنَّ ذٰلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ اَهْلِ النَّارِ۟

Inna thalika lahaqqun takhasumuahli annar

That is true: — the mutual recrimination of the people of the Fire.

_https://quran.so/surah-sad/verse-64.md_

## 38. Surah Sad, Verse 65

قُلْ اِنَّـمَٓا اَنَا۬ مُنْذِرٌۗ وَمَا مِنْ اِلٰهٍ اِلَّا اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُۚ

Qul innama ana munthirunwama min ilahin illa Allahu alwahidualqahhar

Say thou: “I am only a warner; and there is no god save God, the One, the Vanquishing,

_https://quran.so/surah-sad/verse-65.md_

## 38. Surah Sad, Verse 66

رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَز۪يزُ الْغَفَّارُ

Rabbu assamawati wal-ardiwama baynahuma alAAazeezu alghaffar

“Lord of the Heavens and the Earth and what is between them, the Exalted in Might, the Forgiver.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-66.md_

## 38. Surah Sad, Verse 67

قُلْ هُوَ نَبَؤٌا عَظ۪يمٌۙ

Qul huwa nabaon AAatheem

Say thou: “It is a tremendous report

_https://quran.so/surah-sad/verse-67.md_

## 38. Surah Sad, Verse 68

اَنْتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ

Antum AAanhu muAAridoon

“From which you turn away.

_https://quran.so/surah-sad/verse-68.md_

## 38. Surah Sad, Verse 69

مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَأِ الْاَعْلٰٓى اِذْ يَخْتَصِمُونَ

Ma kana liya min AAilmin bilmala-ial-aAAla ith yakhtasimoon

“I had no knowledge of the exalted assembly when they disputed,

_https://quran.so/surah-sad/verse-69.md_

## 38. Surah Sad, Verse 70

اِنْ يُوحٰٓى اِلَيَّ اِلَّٓا اَنَّمَٓا اَنَا۬ نَذ۪يرٌ مُب۪ينٌ

In yooha ilayya illa annamaana natheerun mubeen

“It is only revealed to me, that I am a clear warner.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-70.md_

## 38. Surah Sad, Verse 71

اِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلٰٓئِكَةِ اِنّ۪ي خَالِقٌ بَشَراً مِنْ ط۪ينٍ

Ith qala rabbuka lilmala-ikatiinnee khaliqun basharan min teen

When thy Lord said to the angels: “I am creating a mortal from clay,

_https://quran.so/surah-sad/verse-71.md_

## 38. Surah Sad, Verse 72

فَاِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ ف۪يهِ مِنْ رُوح۪ي فَقَعُوا لَهُ سَاجِد۪ينَ

Fa-itha sawwaytuhu wanafakhtu feehimin roohee faqaAAoo lahu sajideen

“And when I have formed him, and breathed into him of My Spirit, then fall down, to him in submission.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-72.md_

## 38. Surah Sad, Verse 73

فَسَجَدَ الْمَلٰٓئِكَةُ  كُلُّهُمْ اَجْمَعُونَۙ

Fasajada almala-ikatu kulluhumajmaAAoon

Then the angels submitted, all of them together.

_https://quran.so/surah-sad/verse-73.md_

## 38. Surah Sad, Verse 74

اِلَّٓا اِبْل۪يسَۜ اِسْتَكْـبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِر۪ينَ

Illa ibleesa istakbara wakanamina alkafireen

Not so Iblīs; he had waxed proud, and was of the false claimers of guidance.

_https://quran.so/surah-sad/verse-74.md_

## 38. Surah Sad, Verse 75

قَالَ يَٓا اِبْل۪يسُ مَا مَنَعَكَ اَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّۜ اَسْتَكْـبَرْتَ اَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَال۪ينَ

Qala ya ibleesu mamanaAAaka an tasjuda lima khalaqtu biyadayya astakbarta amkunta mina alAAaleen

He said: “O Iblīs: what hindered thee from submitting to that which I have created with My hands? Hast thou waxed proud? Or art thou of the exalted?”

_https://quran.so/surah-sad/verse-75.md_

## 38. Surah Sad, Verse 76

قَالَ اَنَا۬ خَيْرٌ مِنْهُۜ خَلَقْتَن۪ي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ ط۪ينٍ

Qala ana khayrun minhukhalaqtanee min narin wakhalaqtahu min teen

Said he: “I am better than he; Thou createdst me of fire, and Thou createdst him of clay.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-76.md_

## 38. Surah Sad, Verse 77

قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَاِنَّكَ رَج۪يمٌۚ

Qala fakhruj minhafa-innaka rajeem

He said: “Go thou forth from it; for thou art accursed;

_https://quran.so/surah-sad/verse-77.md_

## 38. Surah Sad, Verse 78

وَاِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَت۪ٓي اِلٰى يَوْمِ الدّ۪ينِ

Wa-inna AAalayka laAAnatee ila yawmiaddeen

“And upon thee is My curse until the Day of Judgment.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-78.md_

## 38. Surah Sad, Verse 79

قَالَ رَبِّ فَاَنْظِرْن۪ٓي اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Qala rabbi faanthirneeila yawmi yubAAathoon

Said he: “My Lord: grant Thou me respite until the day they are raised.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-79.md_

## 38. Surah Sad, Verse 80

قَالَ فَاِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَر۪ينَۙ

Qala fa-innaka mina almunthareen

He said: “Thou art of those granted respite

_https://quran.so/surah-sad/verse-80.md_

## 38. Surah Sad, Verse 81

اِلٰى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

Ila yawmi alwaqti almaAAloom

“Until the day of the known time.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-81.md_

## 38. Surah Sad, Verse 82

قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَاُغْوِيَنَّهُمْ اَجْمَع۪ينَۙ

Qala fabiAAizzatika laoghwiyannahumajmaAAeen

Said he: “Then by Thy power and glory will I cause them to err all together,

_https://quran.so/surah-sad/verse-82.md_

## 38. Surah Sad, Verse 83

اِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَص۪ينَ

Illa AAibadaka minhumualmukhlaseen

“Save Thy servants among them that are sincere.”

_https://quran.so/surah-sad/verse-83.md_

---
Previous: https://quran.so/page/455.md · Next: https://quran.so/page/457.md
Retrieved: 2026-11-19
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
