# Page 383

> 12 verses appear on this mushaf page. · Juz 20

- **Source:** https://quran.so/page/383
- **Translation:** Sam Gerrans — The Qur'an: A Complete Revelation

## 27. Surah An-Naml, Verse 77

وَاِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِن۪ينَ

Wa-innahu lahudan warahmatunlilmu/mineen

And it is guidance, and a mercy for the believers.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-77.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 78

اِنَّ رَبَّكَ يَقْض۪ي بَيْنَهُمْ بِحُكْمِه۪ۚ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْعَل۪يمُۚ

Inna rabbaka yaqdee baynahum bihukmihiwahuwa alAAazeezu alAAaleem

Thy Lord will decide between them by His judgment; and He is the Exalted in Might, the Knowing.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-78.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 79

فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِۜ اِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُب۪ينِ

Fatawakkal AAala Allahi innakaAAala alhaqqi almubeen

And place thou thy trust in God; thou art upon the manifest truth.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-79.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 80

اِنَّكَ لَا تُسْمِــعُ الْمَوْتٰى وَلَا تُسْمِــعُ الصُّمَّ الدُّعَٓاءَ اِذَا وَلَّوْا مُدْبِر۪ينَ

Innaka la tusmiAAu almawta walatusmiAAu assumma adduAAaa ithawallaw mudbireen

Thou wilt not make the dead to hear, nor wilt thou make the deaf to hear the call when they turn and go.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-80.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 81

وَمَٓا اَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْۜ اِنْ تُسْمِــعُ اِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِاٰيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ

Wama anta bihadee alAAumyiAAan dalalatihim in tusmiAAu illa manyu/minu bi-ayatina fahum muslimoon

And thou wilt not guide the blind out of their error. Thou wilt only make hear him who believes in Our proofs, so they are submitting.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-81.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 82

وَاِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ اَخْرَجْنَا لَهُمْ دَٓابَّةً مِنَ الْاَرْضِ تُكَلِّمُهُمْۙ اَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِاٰيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ۟

Wa-itha waqaAAa alqawlu AAalayhimakhrajna lahum dabbatan mina al-arditukallimuhum anna annasa kanoo bi-ayatinala yooqinoon

And when the word befalls them, We will bring forth for them a creature from the earth telling them that men were of Our proofs not certain.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-82.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 83

وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ كُلِّ اُمَّةٍ فَوْجاً مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِاٰيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ

Wayawma nahshuru min kulli ommatinfawjan mimman yukaththibu bi-ayatinafahum yoozaAAoon

And the day We gather from every community a crowd of those who deny Our proofs, then will they be marshalled.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-83.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 84

حَتّٰٓى اِذَا جَٓاؤُ۫ قَالَ اَكَذَّبْتُمْ بِاٰيَات۪ي وَلَمْ تُح۪يطُوا بِهَا عِلْماً اَمَّاذَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

Hatta itha jaooqala akaththabtum bi-ayatee walam tuheetoobiha AAilman ammatha kuntum taAAmaloon

When they have come, He will say: “Did you deny My proofs, when you had not encompassed them in knowledge? Or what was it you did?”

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-84.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 85

وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنْطِقُونَ

WawaqaAAa alqawlu AAalayhim bima thalamoofahum la yantiqoon

And the word will befall them because they did wrong, and they will not speak.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-85.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 86

اَلَمْ يَرَوْا اَنَّا جَعَلْنَا الَّيْلَ لِيَسْكُنُوا ف۪يهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِراًۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Alam yaraw anna jaAAalnaallayla liyaskunoo feehi wannahara mubsiraninna fee thalika laayatin liqawmin yu/minoon

Have they not considered that We made the night that they might rest therein, and the day sight-giving? In that are proofs for people who believe.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-86.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 87

وَيَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَفَزِ  عَ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَمَنْ فِي الْاَرْضِ اِلَّا مَنْ شَٓاءَ اللّٰهُۜ وَكُلٌّ اَتَوْهُ دَاخِر۪ينَ

Wayawma yunfakhu fee assoorifafaziAAa man fee assamawati waman feeal-ardi illa man shaa Allahu wakullunatawhu dakhireen

And the day the Trumpet is blown, then terrified will be whoso is in the heavens and the earth save who God wills, and all will come to Him abased.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-87.md_

## 27. Surah An-Naml, Verse 88

وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِۜ صُنْعَ اللّٰهِ الَّـذ۪ٓي اَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍۜ اِنَّهُ خَب۪يرٌ بِمَا تَفْعَلُونَ

Watara aljibala tahsabuhajamidatan wahiya tamurru marra assahabi sunAAaAllahi allathee atqana kulla shay-in innahukhabeerun bima tafAAaloon

And thou seest the mountains; thou thinkest them solid, but they will pass as the passing of clouds: — the work of God who perfected all things; He is aware of what you do.

_https://quran.so/surah-an-naml/verse-88.md_

---
Previous: https://quran.so/page/382.md · Next: https://quran.so/page/384.md
Retrieved: 2026-11-19
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
