# Page 306

> 13 verses appear on this mushaf page. · Juz 16

- **Source:** https://quran.so/page/306
- **Translation:** Sam Gerrans — The Qur'an: A Complete Revelation

## 19. Surah Maryam, Verse 26

فَكُل۪ي وَاشْرَب۪ي وَقَرّ۪ي عَيْناًۚ فَاِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ اَحَداًۙ فَقُول۪ٓي اِنّ۪ي نَذَرْتُ لِلرَّحْمٰنِ صَوْماً فَلَنْ اُكَلِّمَ الْيَوْمَ اِنْسِياًّۚ

Fakulee washrabee waqarree AAaynanfa-imma tarayinna mina albashari ahadan faqooleeinnee nathartu lirrahmani sawmanfalan okallima alyawma insiyya

“So eat thou, and drink thou, and let thine eye be comforted; and if thou see any mortal, say thou: ‘I have vowed to the Almighty a fast, so I will not speak this day to any man.’”

_https://quran.so/surah-maryam/verse-26.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 27

فَاَتَتْ بِه۪ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۜ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـٔاً فَرِياًّ

Faatat bihi qawmaha tahmiluhuqaloo ya maryamu laqad ji/ti shay-an fariyya

And she brought him to her people, bearing him. They said: “O Mary: thou hast done an unheard-of thing.

_https://quran.so/surah-maryam/verse-27.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 28

يَٓا اُخْتَ هٰرُونَ مَا كَانَ اَبُوكِ امْرَاَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ اُمُّكِ بَغِياًّۚ

Ya okhta haroona ma kanaabooki imraa saw-in wama kanat ommuki baghiyya

“O sister of Aaron: thy father was not an evil man, and thy mother was not unchaste.”

_https://quran.so/surah-maryam/verse-28.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 29

فَاَشَارَتْ اِلَيْهِ۠ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِياًّ

Faasharat ilayhi qaloo kayfanukallimu man kana fee almahdi sabiyya

Then she pointed to him. They said: “How can we speak to one who is in the cradle a child?”

_https://quran.so/surah-maryam/verse-29.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 30

قَالَ اِنّ۪ي عَبْدُ اللّٰهِ۠ اٰتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَن۪ي نَبِياًّۙ

Qala innee AAabdu Allahi ataniyaalkitaba wajaAAalanee nabiyya

He said: “I am the servant of God; He has given me the Writ, and made me a prophet,

_https://quran.so/surah-maryam/verse-30.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 31

وَجَعَلَن۪ي مُبَارَكاً اَيْنَ مَا كُنْتُۖ وَاَوْصَان۪ي بِالصَّلٰوةِ وَالزَّكٰوةِ مَا دُمْتُ حَياًّۖ

WajaAAalanee mubarakan aynamakuntu waawsanee bissalati wazzakatima dumtu hayya

“And made me blessed wherever I be — and enjoined upon me the duty and the purity as long as I live —

_https://quran.so/surah-maryam/verse-31.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 32

وَبَراًّ بِوَالِدَت۪يۘ وَلَمْ يَجْعَلْن۪ي جَبَّاراً شَقِياًّ

Wabarran biwalidatee walam yajAAalneejabbaran shaqiyya

“And dutiful to my mother; and He has not made me arrogant or wretched.

_https://quran.so/surah-maryam/verse-32.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 33

وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ اَمُوتُ وَيَوْمَ اُبْعَثُ حَياًّ

Wassalamu AAalayya yawmawulidtu wayawma amootu wayawma obAAathu hayya

“And peace be upon me the day I was born, and the day I die, and the day I am raised up alive!”

_https://quran.so/surah-maryam/verse-33.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 34

ذٰلِكَ ع۪يسَى ابْنُ مَرْيَمَۚ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذ۪ي ف۪يهِ يَمْتَرُونَ

Thalika AAeesa ibnu maryamaqawla alhaqqi allathee feehi yamtaroon

(That is Jesus, son of Mary — the word of truth concerning which they doubt.

_https://quran.so/surah-maryam/verse-34.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 35

مَا كَانَ لِلّٰهِ اَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍۙ سُبْحَانَهُۜ اِذَا قَضٰٓى اَمْراً فَاِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُۜ

Ma kana lillahi anyattakhitha min waladin subhanahu itha qadaamran fa-innama yaqoolu lahu kun fayakoon

It is not for God to take a son. Glory be to Him! When He decrees a matter, He but says to it: “Be thou,” and it is.

_https://quran.so/surah-maryam/verse-35.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 36

وَاِنَّ اللّٰهَ رَبّ۪ي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُۜ هٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَق۪يمٌ

Wa-inna Allaha rabbee warabbukum faAAbudoohuhatha siratun mustaqeem

“And God is my Lord and your Lord, so serve Him; this is a straight path.”

_https://quran.so/surah-maryam/verse-36.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 37

فَاخْتَلَفَ الْاَحْزَابُ مِنْ بَيْنِهِمْۚ فَوَيْلٌ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ مَشْهَدِ يَوْمٍ عَظ۪يمٍ

Fakhtalafa al-ahzabumin baynihim fawaylun lillatheena kafaroo min mashhadiyawmin AAatheem

Then the parties differed among themselves; then woe to those who ignore warning from the meeting of a tremendous day.

_https://quran.so/surah-maryam/verse-37.md_

## 19. Surah Maryam, Verse 38

اَسْمِعْ بِهِمْ وَاَبْصِرْۙ يَوْمَ يَأْتُونَنَاۚ لٰكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ ف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ

AsmiAA bihim waabsir yawma ya/toonanalakini aththalimoona alyawmafee dalalin mubeen

How they hear and how they see the day they come to Us! But the wrongdoers are this day in manifest error.

_https://quran.so/surah-maryam/verse-38.md_

---
Previous: https://quran.so/page/305.md · Next: https://quran.so/page/307.md
Retrieved: 2026-11-20
Quran.so — https://quran.so — CC BY-NC-SA 4.0 — When quoting, name the translator.
