“And be in prudent fear of Him who has supplied you with what you know:
Have taqwa of Him who has supplied you with what you know,
"And be aware of the One who provided you with what you know. "
Be mindful of Him Who helped you with good things you know and the know-how and skills.
“And be in prudent fear of Him who has supplied you with what you know:
"Andbe aware of the One who provided you with what you know."
"Be aware of the One who provided you with what you know."
"Reverence the One who provided you with all the things you know.
Fear Him who has bestowed on you what you know,
And fear He who provided you with that which you know,
and be conscious of Him who has amply provided you with all that you might think of
Keep your duty toward Him Who hath aided you with (the good things) that ye know,
Have fear of Him Who has provided you with all the (good) things you know;
"And entertain the profound reverence dutiful to Him Who made all His grace, as you very well know, abound in you".
"Respect the One who has taught you all knowledge that you are proud of. "
"And keep your duty to Him, fear Him Who has aided you with all (good things) that you know.
"Yea, fear Him Who has bestowed on you freely all that ye know.
Fear the One Who has provided you with ˹the good˺ things you know:
And fear the One who has supported you with what you know.
be mindful of Him who has provided you with everything you know-
and fear Him who has succoured you with what you know,
and fear Him who hath
"Rather fear Allah and obey me;
And be pious to Him Who has supplied you with whatever you know.
And fear Him who hath bestowed on you that which ye know:
"Yes, fear Him Who has given you freely all that you know.
`And take Him as a shield Who has helped you with all (the favours and blessings) that you know of.
And be wary of Him who has provided you with what you know,