“God, the Everlasting Refuge!
| # | word | meaning | root |
|---|---|---|---|
| 1 | al-lahu | Allah | |
| 2 | l-samadu | the Eternal, the Absolute | صمد |
Allah, the Everlasting Sustainer of all.
"God, the Absolute,"
Allah is Absolute, Eternal, Unique, Self-Sufficient, Perfect, Independent, the Uncaused Cause of all that exists, Besought of all.
“God, the Everlasting Refuge!
"God, the Indivisible,"
"God, the Absolute/First-cause,"
"The Absolute GOD.
God the immanently indispensable.
Allah, the Eternal Refuge.
"God the Eternal, the Uncaused Cause of All Being.
Allah, the eternally Besought of all!
Allah, Who is in need of none and of Whom all are in need;*
"He is Infinite, Absolute, and all creatures, spiritual, animate and inanimate, are in need of Him while He is in need of no one".
God is Solid (and does not need anyone’s help.)
"Allâh-us-Samad (السيد الذي يصمد إليه في الحاجات) .
Allah, the Eternal, Absolute;
Allah—the Sustainer ˹needed by all˺.
Allah is Besought of all, needing none.
God the eternal.
God, the Everlasting Refuge,
God the Eternal!
Allah the Absolute, on whom all things depend, besought by all!
Allah, The Everlasting Sovereign (The Arabic word is sometimes taken to mean all that is mentioned in verses 3 and 4).
the eternal God:
"Allah the Eternal (Samad, the Ever Enduring), the Absolute (and Alone);
`Allâh is that Supreme Being Who is the Independent and Besought of all and Unique in all His attributes.
Allah is the All-embracing.